Koreańczycy zdecydowali się przeprowadzić jedynie kosmetyczne zmiany modelu. Z zewnątrz w oczy rzuca się elegancki grill, nowy zderzak z dużym wlotem powietrza oraz reflektory z grafitowymi wkładami. Zmienił się także kształt nakładek progowych.
Paleta silnikowa pozostała bez zmian, ale w pakiecie eco kompaktowy Hyundai otrzyma opony o niskim współczynniku oporu toczenia. Dzięki ich zastosowaniu średnia emisja dwutlenku węgla i zużycie paliwa wersji z 1,6-litrowym motorem benzynowym spadły o 9%. 30-ka dostępna jest z trzema benzynowymi silnikami: 1.4 (109 KM), 1.6 (122 KM) i 2.0 (143 KM) oraz z trzema dieslami: 1.6 (90 i 115 KM) i 2.0 (140 KM). Wszystkie spełniają normę Euro 5.
Poza zmianami technicznymi Hyundai oferuje również pakiet gwarancyjny 5/5/5, oznaczający 5 lat gwarancji, 5 lat assistance i 5 lat opieki technicznej. W ciągu trzech lat do klientów trafiło 200 tys. egzemplarzy modelu i30.