Oprogramowanie dostępne jest za darmo na stronie MapaMap. Należy je ściągnąć na komputer, nagrać odpowiednie komendy i po podłączeniu urządzenia GPS przerzucić do jego pamięci. Nie jest dokładnie sprecyzowane, jakie mają to być komendy, więc można poprosić na przykład żonę, by nagrała dla nas coś miłego. W końcu dużo przyjemniej jest usłyszeć: "Kochanie moje cudowne, będę wniebowzięta, jeśli za 300 metrów skręcisz w lewo" niż "Za 300 metrów skręć w lewo", nieprawdaż? Producent map zachęca także do wzięcia udziału w konkursie na najlepsze komendy. Zwycięskie pomysły zostaną umieszczone na stronie i każdy będzie mógł je pobrać.
MapaMap to nie jedyny producent, który oferuje zmiany w komendach głosowych w nawigacji . Użytkownicy TomTom mogą pobierać ze strony (za opłatą) głosy postaci znanych z ekranu, na przykład Homera Simpsona. Jednak jak twierdzi Jacek Balkan, na dłuższą metę może to być nieco męczące:
Motodziennik: Simpsonowa nawigacja Jan Kopacz