Do niedawna producent chwalił się w folderze reklamowym co najwyżej systemami ABS i SRS. Dzisiaj cała armia elektronicznych modułów strzeże bezpieczeństwa pasażerów i dba o komfort podróży. Zazwyczaj długie nazwy technologicznych fajerwerków ukrywa się pod dobrze brzmiącym skrótem, żeby nie straszyć przyszłego właściciela zawiłym terminem. Czasami bywa jednak odwrotnie - co oczywiste, przez odpowiednią nazwę zyskuje na znaczeniu. Na dodatek niemal każdy producent stosuje inne nazwy dla podobnych rozwiązań, a wraz z kolejnymi modelami debiutują nowe systemy. Stworzyliśmy dla Was krótki przewodnik po tajemniczych skrótowcach. Dziś druga część (pierwszą znajdziecie tutaj ). Jeśli o czymś zapomnieliśmy, dajcie znać.
Kliknij, aby przejść do poszczególnych liter: L-N | O-Q | R | S-T | V-Z
L-N
LED - dioda elektroluminescencyjna LPG (Liquid Petroleum Gas) - gaz stosowany jako paliwo do silników samochodowych, mieszanina butanu i propanu LPT (Low Pressure Turbo) - niskociśnieniowe doładowanie turbosprężarką (Saab i Volvo) LSD (Limited Slip Differential) - szpera, czyli mechanizm różnicowy o ograniczonym poślizgu LWB (Long WheelBase) - wydłużony rozstaw osi, oznaczenie stosowane dla przedłużonej wersji samochodu osobowego
M+S (Matsch+Schnee) - błoto i śnieg, oznaczenie opon zimowych MAF (Mass Air Flow) - czujnik przepływu ilości powietrza do kolektora ssącego MBA - system wspomagania nagłego hamowania, patrz: BAS (Skoda) MCP - mechaniczna skrzynia biegów z elektronicznym sterowaniem (Citroen) MFI, MPI, EFi (Multiport Fuel Injection) - wielopunktowy wtrysk paliwa MMMT (Multi-mode manual transmission) - mechaniczna skrzynia biegów z elektrycznym sterowaniem sprzęgła i wybierania przełożeń (Toyota) MPV (Multi Purpose Vehicle) - pojazd z wszechstronnym nadwoziem, np. typu van MSR (Motor-Schleppmoment-Regulung) - układ zapobiegający poślizgowi kół napędzanych podczas hamowania silnikiem
N/A (Naturally Aspirated) - silnik wolnossący NIVOMAT - układ samopoziomowania zawieszenia tylnej osi (m.in. Mercedes i Volvo) NGT (Natural Gas Technology) - model napędzany gazem ziemnym (Mercedes) NVCS (Nissan Valve Timing Control System) - system zmiennych rozrządu (Nissan)
O-Q
OBD (On Board Diagnostic lub Off Board Diagnostic) - układ diagnostyki pokładowej pojazdu OHC (Over Head Camshaft) - układ rozrządu z wałkiem w głowicy. Krzywki umieszczone na wałku mogą bezpośrednio sterować otwarciem zaworów OHV (Over Head Valve) - silnik górnozaworowy, w którym wałek rozrządu umieszczono w bloku i steruje on zaworami za pomocą dodatkowych elementów, np. popychaczy OPC (Opel Performance Center) - dział przygotowujący sportowe wersje cywilnych modeli Opla
PAX SYSTEM - technologia łącząca oponę z obręczą, umożliwiająca bezpieczną jazdę w przypadku utraty ciśnienia w ogumieniu PCCB (Porsche Ceramic Composite Brakes) - układ hamulcowy z elementami ceramicznymi (Porsche) PCM (Porsche Communication Management) - system multimedialny (Porsche) PCS (Advanced Pre-Crash Safety System) - system wczesnego reagowania w razie ryzyka kolizji PDC (Park Distance Control) - czujnik parkowania PSM (Porsche Stability Management) - system stabilizacji toru jazdy (patrz: ESP, Porsche)
quattro - model z napędem na 4 koła (Audi)
R
RAV (Recreational Active Vehicle) - oznaczenie modelu z segmentu SUV (Toyota) RDK - system kontroli ciśnienia w oponach (Mercedes) RDS (Radio Data System) - system informacji radiowej RDW - (Tyre Presure Warning System) - system informujący o zmianie ciśnienia w oponach (patrz: TPS) ROPS - system zabezpieczający pasażerów w przypadku dachowania samochodu (m.in. BMW, Jaguar, Volvo) RTI (Road Trafic Information) - system informacji drogowej RUN FLAT - opony z kordem metalowej konstrukcji, pozwalające na kontynuowanie jazdy po przebiciu RVM (Rear View Monitoring) - system monitorowania "martwej strefy" pojazdu (Mazda) RWD (Rear Wheel Drive) - napęd na koła tylne
S-T
SAA (System Attention Assist) - asystent koncentracji kierowcy (Mercedes) SBC (Sensotronic Brake Control) - elektrohydrauliczny system hamulcowy (Mercedes) SCi (Smart Charge injection) - silnik benzynowy z bezpośrednim wtrysk paliwa (Ford) SDI (Saugdiesel Direkt Injection) - wolnossący silnik wysokoprężny z wtryskiem bezpośrednim (VAG) SELESPEED - sekwencyjna skrzynia biegów (Alfa Romeo) SERVOTRONIC - układ kierowniczy ze zmienną siłą wspomagania, zależnie od prędkości SIPS (Side Impact Protection System) - system poprawy bezpieczeństwa podczas uderzenia w bok pojazdu (Volvo) SOHC (Single Over Head Camshaft) - pojedynczy wałek rozrządu w głowicy SPI (Single Point Injection) - jednopunktowy wtrysk paliwa SRS (Safety Restraint System) - system bezpieczeństwa pasażerów, w skład którego wchodzą napinacze pasów i poduszki powietrzne STC (Stability and Traction Control) - system kontroli stabilności pojazdu (Volvo) SUV (Sport Utility Vehicle) - segment pojazdów rekreacyjnych, łączących cechy aut terenowych i osobowych SW (Station Wagon) - karoseria typu kombi SWT (Sidewall Torsion Sensor) - system pomiaru ciśnienia w oponie SVC (SaabVariable Compression) - silnik o zmiennym stopniu sprężania (Saab)
TBI (Throttle Body Injection) - silnik z jednopunktowym wtryskiem paliwa TBi - oznaczenie turbodoładowanych silników benzynowych z bezpośrednim wtryskiem paliwa (Alfa Romeo) TCS (Traction Control System) - układ kontroli trakcji (patrz: ASR lub ABD, TRACS, TC, Alfa Romeo, Ford, Hyunday, Seat) TC-SST - dwusprzęgłowa skrzynia zautomatyzowana (Mitsubishi) TDCi - silnik wysokoprężny z bezpośrednim wtryskiem paliwa i systemem common rail (Ford) TDI (Turbodiesel Direkteinspritzer) - wysokoprężny, turbodoładowany silnik z bezpośrednim wtryskiem paliwa (Grupa VW) TiD - turbodiesel z bezpośrednim wtryskiem paliwa (Saab) TIR (Transport International Routiere) - Międzynarodowy Transport Drogowy TMC - kanał informacji drogowych TPM/TPMS/TPWS (Tyre Pressure Monitoring System) - układ monitorujący ciśnienie powietrza w ogumieniu TSI, TFSI - silnik FSI z doładowaniem (turbo, kompresor lub obydwa rozwiązania, VAG) TWC (Three Way Catalyst, Dreiweg-Katalysator) - katalizator trójdrożny TWI (Tread Wear Indicator) - wskaźnik dopuszczalnego zużycia bieżnika opony TWIN SPARK - system zapłonu z dwiema świecami (Alfa)
V-Z
Valvetronic - układ sterowania zmiennym skokiem zaworów ssących (BMW) VANOS - system zmiennych faz rozrządu (BMW) VarioCam - system regulacji faz otwarcia zaworów ssących (Porsche) VCU (Viscous Coupling Unit) - aktywne sprzęgło lepkościowe VDIM - patrz: ESP (Lexus) VDC/VDCS (Vehicle Dynamic Control System) - system kontroli i stabilizacji toru jazdy (Alfa Romeo, Subaru) VGRS - system zmiennych przełożeń układu kierowniczego (Toyota) VIN (Vehicle Identyfication Number) - numer identyfikacyjny pojazdu. Oznaczenie pojazdu składające się z 17 znaków pozwalające na pełną identyfikację określonego egzemplarza samochodu VRIS (Variable Resonanse Induction System) - komory rezonansowe o zmiennej objętości VSA - system elektronicznego regulowania dynamiki i toru jazdy (Honda) VSC (Vehicle Stability Control) - system elektronicznego regulowania dynamiki i toru jazdy (Toyota, Lexus) VTD (Variable Torque Distribution) - system zmiennego rozdziału momentu (Subaru) VTEC (Variable Valve Timing and Lift Electronic Control) - system kontroli zmiennych faz rozrządu i wzniosu zaworów (Honda) VTG (Variable Turbinen Geometrie) - turbosprężarka ze zmienną geometrią VVC (Variable Valve Control) - system kontroli zmiennych faz rozrządu VVT-I - (Variable Valve Timing - intelligent) - inteligentny system zmiennych faz rozrządu (Toyota)
WIL (Whiplash Injury Lessening) - konstrukcja przednich siedzeń zmniejszająca urazy szyi i głowy w przypadku kolizji (Toyota) WHIPS (Whiplash Protection System) - system zabezpieczający kręgosłup przed urazami podczas uderzenia w tył pojazdu (Volvo) WMI (World Manufakturer Identyfier) - światowy kod producenta. Pierwszy trzyliterowy człon numeru identyfikacyjnego pojazdu (VIN) WRC (World Rally Championship) - topowa grupa aut w mistrzostwach świata w rajdach samochodowych
ZEV (Zero Emition Vehicle) - pojazd nieemitujący toksycznych substancji
Warto pamiętać, że żaden elektroniczny system bezpieczeństwa nie zwalnia kierowcy z myślenia i przewidywania sytuacji drogowych. Zapraszamy do podawania w komentarzach innych tajemniczych "trzyliterówek", które spotkaliście w wyposażeniu samochodów.
Marcin Sobolewski
Tajemnicze skróty cz. I - ZOBACZ TUTAJ
Ile emocji daje 1500 koni i milion zł?
